Wstanę, wstanę znów! / Get Back Up Again – Trolls

Myśleliście już, że będzie zawsze poważnie? Skoro było o zmartwychwstaniu i akedzie, to #całamuzykadlaBoga będzie smutno-patetyczno-poważna? Pomyłka! 😀 Choć nadal będzie w radości z-martwych-powstania! (i koniecznie obejrzyjcie teledysk) 😉

Nie oglądałem tej animacji (choć bardzo lubię  ten rodzaj filmów), ale za każdym razem „Get Back Up Again” przynosi ten sam efekt. Uśmiechniętego mnie. Wielkanocnie. I wcale  nie chodzi tylko o feerię barw teledysku. Już wiem, że jak będę potrzebował dobrej nuty na trudny czas, to właśnie tek kawałek znajdzie się na mojej playliście.  Bo ta nuta jest o powstawaniu. Zawsze. Na przekór światu.  Choć łatwo nie będzie (patrz: teledysk) 😉 #Jezuszmartwychwstał #dziękiNiemu #wstanęiJa

If you knock-knock me over, knock-knock me over
I will get back up again

Jeśli powalisz mnie na ziemię,
stanę na nogi znów!

GET BACK UP AGAIN – TEKST:

I really hope I can do it
'Cause they’re all depending on me
I know that I must leave the only home I’ve ever known
And brave the dangers of the forest
Saving them before they’re eaten
I mean, how hard can that be?

Looking up at a sunny sky,
So shiny and blue and there’s a butterfly
Well, isn’t that a super fantastic sign?

It’s gonna be a fantastic day

Such marvelousness it’s gonna bring
Got a pocket full of songs that I’m gonna sing
And I’m ready to take on anything
Hooray!

Some super fun surprise around each corner
Just riding on a rainbow, I’m gonna be okay

Hey!
I’m not giving up today
There’s nothing getting in my way
And if you knock-knock me over
I will get back up again
Oh
If something goes a little wrong
Well, you can go ahead and bring it on
'Cause if you knock-knock me over,
I will get back up again

Oh, oh, oh, get back up again

I’m marching along, I got confidence
I’m cooler than a pack of peppermints
And I haven’t been this excited since
I can’t remember when!

I’m off on this remarkable adventure
Just riding on a rainbow

What if it’s all a big mistake?
What if it’s more than I can take?
No, I can’t think that way
'Cause I know that I’m really-really-really gonna be okay

Hey!
I’m not giving up today
There’s nothing getting in my way
And if you knock-knock me over
I will get back up again
Oh
If something goes a little wrong
Well, you can go ahead and bring it on
'Cause if you knock-knock me over,
I will get back up again

Get up, get up, get up
Get back up again
Get up, get up, get up

I’m okay!

Get up, get up, get up
If you knock-knock me over, knock-knock me over
I will get back up again